Continuamos mostrando las patentes que tienen concedidas actualmente en España la multinacional de origen californiano Apple Inc.
En esta segunda entrega mostramos otras 4 patentes de 16 concedidas actualmente en España, procedentes de la traducción de la concesión de una patente europea y por tanto identificadas como ES – T3.
Como puede comprobarse en ocasiones se detecta un cierto exceso de literalidad en estas traducciones técnicas del inglés al castellano.
Como en la parte 1de esta serie de artículos se contemplaran para cada patente:
- una figura,
- el titulo de la patente y
- un resumen de su contenido.
Además se facilita el acceso al contenido de la memoria patente completa en español.
PROCEDIMIENTOS PARA DETERMINAR UNA POSICIÓN DE CURSOR A PARTIR DEL CONTACTO DE UN DEDO CON UNA PANTALLA TÁCTIL:
Las formas de realización divulgadas se refieren en general a dispositivos electrónicos portátiles y, más en particular, a dispositivos portátiles que determinan de manera adaptativa una posición de cursor a partir del contacto de un dedo con una pantalla táctil y que después llevan a cabo operaciones según la posición del cursor.
Las deficiencias existentes y otros problemas asociados con las interfaces de usuario para dispositivos portátiles se reducen o se eliminan mediante el dispositivo multifunción portátil divulgado. En algunas formas de realización, el dispositivo presenta una pantalla sensible al tacto (también conocida como “pantalla táctil”) con una interfaz gráfica de usuario (GUI), uno o más procesadores, una memoria y uno o más módulos, programas o conjuntos de instrucciones almacenados en la memoria para llevar a cabo múltiples funciones. En algunas formas de realización, el usuario interactúa con la GUI principalmente a través de contactos y gestos con los dedos sobre la pantalla sensible al tacto. En algunas formas de realización, las funciones pueden incluir telefonía, videoconferencia, correo electrónico, mensajería instantánea, mantenimiento de blogs, fotografía digital, grabación de vídeos digitales, navegación web, reproducción de música digital y/o reproducción de vídeo digital. Las instrucciones para llevar a cabo estas funciones pueden estar incluidas en un medio de almacenamiento legible por ordenador o en otro producto de programa informático configurado para ejecutarse por uno o más procesadores.
Un aspecto de la invención implica un procedimiento implementado por ordenador llevado a cabo por un dispositivo multifunción portátil con una pantalla táctil. El dispositivo portátil detecta un área de contacto de un dedo con la pantalla táctil y después determina una primera posición asociada con el área de contacto. La posición de cursor del contacto de dedo se determina, al menos en parte, en función de: la primera posición, una o más distancias entre la primera posición y uno o más de los objetos de interfaz de usuario, y uno o más números de susceptibilidad de activación, cada uno asociado con un objeto de interfaz de usuario respectivo de la pluralidad de objetos de interfaz de usuario.
Otro aspecto de la invención implica una interfaz gráfica de usuario en un dispositivo multifunción portátil con una pantalla táctil. La interfaz gráfica de usuario incluye un cursor y una pluralidad de objetos de interfaz de usuario. La posición del cursor se determina, al menos en parte, en función de: una primera posición asociada con un área de contacto de un dedo con la pantalla táctil, una o más distancias entre la primera posición y uno o más de los objetos de interfaz de usuario, y uno o más números de susceptibilidad de activación, cada uno asociado con un objeto de interfaz de usuario respectivo de la pluralidad de objetos de interfaz de usuario.
Otro aspecto de la invención implica un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil con una pluralidad de objetos de interfaz de usuario. El dispositivo incluye uno o más procesadores, una memoria y un programa almacenado en la memoria y configurado para ejecutarse por medio del uno o más procesadores. El programa incluye: instrucciones para detectar un área de contacto de un dedo con la pantalla táctil, instrucciones para determinar una primera posición asociada con el área de contacto, e instrucciones para determinar una posición de cursor, al menos en parte, en función de: la primera posición, una o más distancias entre la primera posición y uno o más de los objetos de interfaz de usuario, y uno o más números de susceptibilidad de activación, cada uno asociado con un objeto de interfaz de usuario respectivo de la pluralidad de objetos de interfaz de usuario.
Otro aspecto de la invención implica un producto de programa informático que incluye un medio de almacenamiento legible por ordenador y un mecanismo de programa informático (por ejemplo, uno o más programas informáticos) incluido en el mismo. El mecanismo de programa informático incluye instrucciones que, cuando se ejecutan mediante un dispositivo electrónico portátil, hacen que el dispositivo: detecte un área de contacto de un dedo con la pantalla táctil; determine una primera posición asociada con el área de contacto; y determine una posición de cursor, al menos en parte, en función de: la primera posición, una o más distancias entre la primera posición y uno o más de los objetos de interfaz de usuario, y uno o más números de susceptibilidad de activación, cada uno asociado con un objeto de interfaz de usuario respectivo de la pluralidad de objetos de interfaz de usuario.
Otro aspecto de la invención implica un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil. El dispositivo incluye:
- medios para detectar un área de contacto de un dedo con la pantalla táctil;
- medios para determinar una primera posición asociada con el área de contacto; y
- medios para determinar una posición de cursor, al menos en parte, en función de:
– la primera posición,
– una o más distancias entre la primera posición y uno o más de los objetos de interfaz de usuario, y
– uno o más números de susceptibilidad de activación,
cada uno asociado con un objeto de interfaz de usuario respectivo de la pluralidad de objetos de interfaz de usuario
Acceso a la memoria completa: ES-2361784_T3
TERMINAL DE TELEFONÍA CELULAR Y DE RECEPCIÓN MULTIMEDIA:
Un objetivo de la invención es proponer un terminal de telefonía celular y de recepción multimedia cuya recepción multimedia mejora a la par que se minimiza el volumen global del terminal y el acoplamiento entre la antena de telefonía celular y la antena de recepción multimedia.
En vista de la realización de este objetivo, se propone según la invención un terminal de telefonía celular y de recepción multimedia del tipo mencionado anteriormente en el cual la antena de telefonía celular está dispuesta en proximidad con un lado menor de una parte de caja unido a la otra parte de caja mientras que la antena de recepción multimedia está dispuesta en proximidad con un lado menor opuesto, y la antena de recepción multimedia está conectada a una línea conductora que se extiende de manera continua a lo largo de dos lados mayores de las partes de caja.
De este modo, para una posición desplegada del terminal, la línea conductora tiene una longitud útil próxima al doble de la longitud de una parte de caja, lo cual mejora la recepción multimedia a la vez que se mantiene un volumen mínimo del terminal y un desacoplamiento óptimo entre la antena multimedia y la antena de telefonía celular.
Según una forma de realización ventajosa de la invención, las partes de caja están conectadas de manera articulada según una dirección paralela al lado menor según el cual se unen la una a la otra. Disponiendo las partes de caja según un ángulo diferente de 180º para una posición desplegada, se obtiene entonces una posición estable del terminal cuando se coloca sobre una superficie plana, lo cual mejora la comodidad de visionado de los programas multimedia.
Según otro aspecto ventajoso de la invención, las partes de caja están conectadas de manera articulada según una dirección perpendicular al lado menor según el cual se unen la una a la otra. De este modo, a la vez que una de las 65 partes de caja se mantiene de manera plana sobre una superficie, es posible inclinar la otra parte hacia el usuario, lo cual mejora la comodidad de visionado.
Acceso a la memoria completa: ES-2374178_T3
PROCEDIMIENTO DE NOTIFICACIÓN DE CAMBIO DE UN PARÁMETRO DE EMISIÓN Y EMISOR SEGÚN EL PROCEDIMIENTO:
La invención se refiere a un procedimiento de notificación del cambio de un parámetro de emisión por un emisor de al menos un servicio digital con destino a receptores de dicho servicio digital.
Tal notificación se basa en el envío concomitante de información relativa a la nueva frecuencia de emisión del servicio y de información sobre el momento de la emisión de los primeros datos en la nueva frecuencia expresada en relación con el momento de la emisión de una estructura de datos que contiene dichas informaciones. Esta notificación podrá adoptar, en una realización particular de la invención, la forma de una sección que contiene la nueva frecuencia y el momento de emisión de la primera ráfaga de datos del servicio en esta nueva frecuencia expresado a partir del momento de emisión de dicha sección.
Gracias al conocimiento de la nueva frecuencia y del momento de emisión de los primeros datos en esta nueva frecuencia, el receptor puede programar el cambio de frecuencia en el momento oportuno, evitando la pérdida de datos, y efectuar el cambio de frecuencia solicitado de modo transparente para el usuario del servicio.
La invención se refiere a un procedimiento de notificación del cambio de al menos un parámetro de la emisión de al menos un servicio por un aparato emisor de servicios digitales radiodifundidos, con destino a al menos un aparato receptor, donde dicho o dichos servicios son difundido(s) en un flujo de transporte de datos digitales emitidos en un modo de transmisión con desfase temporal por ráfagas, comprendiendo dicho cambio de al menos un parámetro que interviene entre dos ráfagas de transmisión de datos las etapas siguientes:
- una etapa de transmisión en el seno del flujo de una información temporal que indica el momento de inicio de transmisión de los datos de dicho o dichos servicios según el o los nuevos parámetros,
- una etapa de transmisión en el seno del flujo de una información relativa al nuevo valor de dicho o dichos parámetros utilizados para la transmisión de dicho servicio o servicios,
- una etapa de cambio de dicho o dichos parámetros de emisión del servicio o los servicios conforme al nuevo valor notificado y al momento notificado.
Según una forma particular de realización de la invención, dicho parámetro es la frecuencia de emisión.
Acceso a la memoria completa: ES-2372977_T3
USO DE UNA CONSULTA DE PRUEBA PARA DETERMINAR SI UN DISPOSITIVO DE RED TIENE UN ERROR DE SOFTWARE O UN FALLO DE DISEÑO:
Una forma de realización de la presente invención proporciona un sistema que detecta un enrutador no compatible que responde incorrectamente a todas las solicitudes de protocolo de resolución de direcciones (ARP), incluyendo solicitudes ARP para direcciones IP de enlace local. Se permite a un enrutador responder a solicitudes ARP para una dirección de enlace local IPv4 única que haya reivindicado correctamente para su propio uso legítimo (por ejemplo, bajo el protocolo especificado en la norma RFC 2937 del Grupo de Trabajo de Redes), pero no es correcto que responda indiscriminadamente a solicitudes ARP para cada dirección de enlace local IPv4.
Según un primer aspecto de la invención, se proporciona un procedimiento como el definido en la reivindicación 1, es decir:
Un procedimiento para detectar un dispositivo (304) que responde incorrectamente a solicitudes del protocolo de resolución de direcciones, ARP, tal como un dispositivo (304) que responde incorrectamente a solicitudes ARP para direcciones IP de enlace local que no ha reivindicado correctamente para su propio uso legítimo, que comprende:
seleccionar (402) una dirección IP candidata de enlace local;
enviar (404) una primera sonda ARP para la dirección IP candidata de enlace local;
sólo si se ha recibido una respuesta a la primera sonda ARP, enviar (408) una segunda sonda ARP al dispositivo respondedor (304) solicitando una dirección de Ethernet asociada con una dirección IP reservada, en el que la dirección IP reservada es una dirección de transmisión de enlace local IPv4 169.254.255.255 o una dirección de enlace local IPv4 169.254.0.0, que no debe estar asignada a ningún dispositivo;
si se recibe una respuesta desde el dispositivo (304) a la segunda sonda ARP, poner (414) la dirección del dispositivo (304) en una lista negra asociada con un intervalo de direcciones IP de enlace local e ignorar respuestas ARP posteriores procedentes de las direcciones origen de la lista negra para el intervalo de direcciones de enlace local, de manera que se ignoren respuestas ARP posteriores del dispositivo (304) que pertenezcan a ese intervalo de direcciones.
En una variación de esta forma de realización, la sonda ARP se envía por un dispositivo solicitante que esté en el proceso de asignarse una dirección IP candidata de enlace local.
En una variación de esta forma de realización, si la solicitud ARP con la dirección IP reservada de enlace local no se ha respondido, el dispositivo solicitante asigna la dirección IP candidata de enlace local.
Según un segundo aspecto de la invención, se proporciona un medio de almacenamiento legible por ordenador como el definido en la reivindicación 4, es decir:
Un medio de almacenamiento legible por ordenador que almacena instrucciones que cuando se ejecutan por un ordenador hacen que el ordenador lleve a cabo un procedimiento para detectar un dispositivo (304) que responde incorrectamente a solicitudes del protocolo de resolución de direcciones, ARP, tal como un dispositivo (304) que responde incorrectamente a solicitudes ARP para direcciones IP de enlace local que no ha reivindicado correctamente para su propio uso legítimo, comprendiendo el procedimiento:
seleccionar (402) una dirección IP candidata de enlace local;
enviar (404) una primera sonda ARP para la dirección IP candidata de enlace local;
sólo si se ha recibido una respuesta a la primera sonda ARP, enviar (408) una segunda sonda ARP al dispositivo respondedor (304) solicitando una dirección de Ethernet asociada con una dirección IP reservada, en el que la dirección IP reservada es una dirección de transmisión de enlace local IPv4 169.254.255.255 o una dirección de enlace local IPv4 169.254.0.0, que no debe estar asignada a ningún dispositivo;
si se recibe una respuesta desde el dispositivo (304) a la segunda sonda ARP, poner (414) la dirección del dispositivo (304) en una lista negra asociada con un intervalo de direcciones IP de enlace local e ignorar respuestas ARP posteriores procedentes de las direcciones origen de la lista negra para el intervalo de direcciones de enlace local, de manera que se ignoren respuestas ARP posteriores del dispositivo (304) que pertenezcan a ese intervalo de direcciones.
Según un tercer aspecto de la invención, se proporciona un aparato como el definido en la reivindicación 7, es decir:
Un aparato que detecta un dispositivo (304) que responde incorrectamente a solicitudes del protocolo de resolución de direcciones, ARP, tal como un dispositivo (304) que responde
incorrectamente a solicitudes ARP para direcciones IP de enlace local que no ha reivindicado correctamente para su propio uso legítimo, que comprende:
un mecanismo de envío configurado para seleccionar una dirección IP candidata de enlace local y para enviar una primera sonda ARP para la dirección IP candidata de enlace local;
en el que, cuando se recibe una respuesta a la primera sonda ARP, el mecanismo de envío está configurado para enviar una segunda sonda ARP solicitando una dirección de Ethernet asociada con una dirección IP reservada, en el que la dirección IP reservada es una dirección de transmisión de enlace local IPv4 169.254.255.255 o una dirección de enlace local IPv4 169.254.0.0, que no debe estar asignada a ningún dispositivo; y
un mecanismo de generación de lista negra, en el que si se recibe una respuesta del dispositivo (304) a la segunda sonda ARP, el mecanismo de generación de lista negra está configurado para:
poner la dirección del dispositivo (304) en una lista negra asociada con un intervalo de direcciones IP de enlace local, e
ignorar respuestas ARP posteriores procedentes de las direcciones origen de lista negra para el intervalo de direcciones de enlace local, de manera que se ignoren respuestas ARP posteriores del dispositivo (304) que pertenezcan a ese intervalo de direcciones.
Acceso a la memoria completa: ES-2358811_T3
La próxima entrega de esta serie de artículos se publicara el próximo lunes.
